martedì 25 aprile 2017

Tere&Ste a Napoli Comicon 2017: dovequando


Il prossimo weekend ci troverete al Comicon di Napoli
da venerdì 28 a domenica 30.
Ecco dove e quando:

venerdì 28 aprile
(approdo in stazione alle 15.00)
inizio dediche stand BAO: ore 16.00 
(se dovessimo arrivare alle 16.30, aspettateci :-))


sabato 29 aprile
ore 10.30 - 11.30: dediche stand Disney-Panini
ore 11.30: dediche stand BAO
(eventuale pausa pranzo)
ore 15.00: dediche stand BAO
ore 17.00, sala fumetto 2.0: conferenza Disney:

domenica 30 aprile
dalle 11.00: dediche stand BAO
(le sessioni di dediche in BAO dureranno indicativamente un paio d'ore... 
e comunque fino ad esaurimento lettori in attesa)
(treno ore 15.00)

Non siate pigri: venite a trovarci!! :-)

(grazie ai lettori per le foto trovate in rete)

mercoledì 19 aprile 2017

Tempo di Libri

Si è aperta oggi Tempo di Libri, la prima Fiera dell'Editoria di Milano, a Rho Fiera.


Nel fine-settimana ci saremo anche noi. 
Ecco dove poterci incontrare per chiacchiere, dediche e disegnetti...

Allo stand BAO per Il Porto Proibito e Orlando Curioso
sabato e domenica in questi orari:


Nel frattempo, se vi va di saperne di più sul nostro primo BaBao
ecco due bellissime recensioni:







Ci saranno anche un paio di occasioni dedicate a Viola Giramondo: 
per parlare della serie di libri illustrati edita da Il Battello a Vapore,
appuntamento sabato pomeriggio: 

Stefano Turconi e Teresa Radice - In viaggio con Viola
22 aprile ore 16.30 Laboratorio Papyrus, modera Ennio Cavalli

 (incontro aperto a tutti e, a seguire, dediche e disegnetti sui "romanzini" di Viola)

(incipit del libro 3 - Il ritratto della felicità - Il Battello a Vapore)

(Viola libro 3 - Il ritratto della felicità - Il Battello a Vapore)


Domenica, invece, dalle 14.00 alle 15.00,
saremo allo stand Tunué,
per dediche e disegnetti su Viola Giramondo - il fumetto,
tornato finalmente sugli scaffali dopo un lungo periodo di assenza,
grazie alla terza ristampa:




Vi aspettiamo!!

lunedì 10 aprile 2017

4 chiacchiere su "Non stancarti di andare"

Da un po'  - e ce ne scusiamo - 
non vi aggiorniamo su Non stancarti di andare
il nostro romanzo grafico di oltre 300 pagine 
in uscita a novembre 2017 per BAO Publishing.



Tempo fa, Gabriele e Jacopo di Orgoglio Nerd sono venuti nella Casa Senza Nord per farci qualche domanda in merito (GRAZIE, ragazzi!!), così oggi approfittiamo dell'intervista appena pubblicata per fare il punto della situazione:


Rileggendo le nostre parole, ci accorgiamo che - col procedere della lavorazione - forse ora, nel rispondere, aggiungeremmo qualcosa o lasceremmo meno spazio a qualcos'altro. 
E' la riprova del fatto che  - accidenti! - questa storia sfugge a ogni definizione, è un cammino su un sentiero ripido e sdrucciolevole, dal panorama mutevole e la meta continuamente differita.
A chi avrà la bontà di seguirci anche in questa avventura, comunque, ci sentiamo di promettere un nuovo viaggio, sicuramente diverso da "Il Porto Proibito", ma - crediamo - non meno intenso.

Tipo quello che, esattamente dieci anni fa, esattamente in questi giorni, ci portava a scoprire un Paese e delle Persone che ci sarebbero rimasti nel cuore.

Appuntamento a novembre in libreria!
(e su questo blog per periodiche anteprime)

giovedì 6 aprile 2017

Viola su Gioia! e Donna Moderna

Che bello, quando le storie superano i confini delle riviste "di settore" e approdano sui settimanali "da treno", "da gita", "da ufficio", "da mamme" :-)


Questa settimana, 
sia Donna Moderna che Gioia! 
parlano delle avventure di "Viola Giramondo
per Il battello a vapore!



E noi cogliamo l'occasione per invitarvi a Tempo di Libri, a Milano Rho-Fiera, per quattro chiacchiere con noi, tanti disegni e dediche al termine di questo evento qui:


SABATO, 22 APRILE 2017 - 16.30, LABORATORIO PAPYRUS

PIEMME EVENTO: Teresa Radice e Stefano Turconi, Viola Giramondo

TIPO EVENTO: Incontro con gli autori

AUTORI: Sceneggiatrice lei, illustratore lui, Teresa Radice e Stefano Turconi sono marito e moglie e hanno lavorato insieme a numerosi fumetti, a cominciare da Topolino, e sono conosciuti e apprezzati sia in Italia che all'estero.

SINOSSI LIBRO: Sempre in viaggio, allegra e contagiosa, Viola è una nuova Pippi Calzelunghe


TARGET: Incontro aperto al pubblico, per ragazzi a partire da 8 anni



giovedì 30 marzo 2017

Tavola dipinta

Ultima tavola del primo volume 
del nostro progetto medievale toscano:











TOSCA DES BOIS - tome 1: septembre 2017, Dargaud

TOSCA DEI BOSCHI (tutto intero): 2018 (?), BAO Publishing

lunedì 27 marzo 2017

Viola da Billy :-)

Oh, che bello! :-)
Ieri, su Rai1, all'ora di pranzo, 
Bruno Luverà ha dedicato un angolino del suo "Billy - Il vizio di leggere
alla nostra serie di libri illustrati Viola Giramondo, 
edita da Il Battello a Vapore.

qui:

Grazie!!

E grazie a chi vorrà saltare sui carrozzoni del Cirque De La Lune 
per seguire la piccola Viola anche in queste nuove avventure!!



venerdì 24 marzo 2017

"Globetrotting Viola": the complete story!

Hello, English-speaking friends!

The third and last chapter of "Globetrotting Viola" ("Viola Giramondo") 
is now available on EuropeComics!!



Script by Teresa Radice - Art by Stefano Turconi


(Globetrotting Viola - chapter 3 - Homeward Bound)

So, if you like, you can digitally read the entire story in your language :-)

"Viola Giramondo" was first published in Italy (Tunué) at the end of 2013, as a 120-pages graphic novel.
It was then translated for the French public and appeared in France in 3 volumes (corresponding to the 3 chapters) in 2015, as "Violette autour du monde", by Dargaud.
And it's going to Spain, for Dibbuks, as "Lila Trotamundos", in april 2017.


(Globetrotting Viola - chapter 2 - Autumn Symphony)

"Viola Giramondo" won 
the Boscarato Prize 2014 as Best Comic for Kids,
the Prix Jeunesse 2015 at Bédéciné Illzach
and entered the Séléction Fauve Jeunesse at FIBD Angouleme 2016.


(Globetrotting Viola - chapter 1 - Treasure Everywhere)

"Viola Giramondo" has recently inspired a series of illustrated books (8-12) by the same authors, with completely new stories set two years before the graphic novel: up to now, these stories have travelled to Italy, Turkey, Spain and Brasil.

lunedì 20 marzo 2017

Orlando sta arrivando!

Da giovedì 23 marzo in libreria e fumetteria: 
Orlando Curioso e il mistero di Monte Sbuffone

Una storia di Tere&Ste per i più piccini :-) (dai 4 anni)
e per tutti i grandi rimasti un po' bambini :-)



Qui la primissima opinione di una lettrice (grazie, Federica!):

Federica's review 
Mar 10, 2017
eally liked it
bookshelves: graphic-novels, narrativa, signed 

Radice e Turconi devono davvero amare l'avventura, e questo amore lo trasmettono in tutte le loro opere, grandi o piccine che siano, con anche qualche citazione, come in questo caso le letture di cui il piccolo Orlando si è circondato nella sua stanzetta, che personalmente approvo, e adoro.
Orlando un po' si annoia, e tutto il suo essere è attirato verso il mistero, dopotutto è un "curioso"... E quello che scoprirà porterà il lettore verso un altro tema portante della coppia di artisti: quello dei buoni sentimenti, dell'accoglienza del nuovo e del diverso.
"Orlando Curioso" è certamente una storia per i più piccoli, ma, come altri loro lavori, la lettura si fa adorare anche dai più grandi: i pastelli colorati, le atmosfere familiari (personalmente la storia del piccolo Orlando mi ha riportato alla mia infanzia, quando con la famiglia affittavamo una casa al mare, e io potevo esplorare i dintorni), i testi semplici, dolci, ma mai zuccherosi... fanno star bene forse più noi grandi, che abbiamo bisogno di un po' di colore e magia nella vita di tutti i giorni

... e la prima opinione di un recensore (grazie, Andrea!):



(in appendice, un ricco carnet di viaggio sull'Isola di Orlando: non perdetevelo!!)

venerdì 10 marzo 2017

Miscellanea straniera

La nostra topesca "Isola del Tesoro" in tedesco ("die Schatzinsel"), 
questo mese su Lustiges Taschenbuch, in versione regular e deluxe:



"Viola Giramondo" - il fumetto
che diventa "Lila Trotamundos"
nell'edizione spagnola di Dibbuks,
da aprile nelle librerie:


E infine, se volete ridere,
 una chiacchierata alla radio registrata ad Angouleme
a proposito di "Le Port des Marins Perdus"
("Il Porto Proibito" d'oltralpe),
nel nostro "fantasioso" francese:



(e la foto scattataci da Philippe al termine della faticaccia :-))

lunedì 6 marzo 2017

"Il ritratto della felicità" (Viola Giramondo, terzo romanzino)

Da domani in libreria, 
il terzo "romanzino" (8-12 anni) della serie Viola Giramondo (Il Battello a Vapore): avventure nuove di zecca per Viola e la sua multietnica famiglia itinerante, 
naturalmente scritte e disegnate da Tere&Ste!



l Cirque ha in programma una tournée in Inghilterra e si imbarca su un immenso piroscafo che attraverserà la Manica.
Ma una notte di tempesta mette fuori uso la bussola e lascia la nave in balia delle onde…

Per fortuna Viola, Samir e uno strambo nonnetto con il pallino per l'avventura, tale Jules Verne, hanno un piano folle ma geniale per portare tutti in salvo!


Ci vediamo tra le pagine!

martedì 28 febbraio 2017

Cartoomics 2017

Nel fine-settimana in arrivo, se avete voglia d'incontrare questi due qui...


... potrete farlo a Cartoomics (Fiera Milano Rho), nelle giornate di venerdì 3 e domenica 5 marzo (no, sabato 4 non ci saremo: coincide con il carnevale ambrosiano e abbiamo un piccolo Darth Vader e una piccola Leila da portare alla sfilata).

Ecco dove e quando:


Allo stand BAO troverete in anteprima Orlando Curioso (e il segreto di Monte Sbuffone), in libreria dal prossimo 23 marzo.


In Disney-Panini, invece, troverete il quarto ed ultimo volume della Definitive Collection dedicato al nostro Pippo Reporter, con le tre avventure finali della serie:
ESTATE A GREEN POND
QUEL FARO SUI MONTI DEL LAGO
IL RUSTICO CAVALLERIZZO



Speriamo di vedervi nel weekend!! :-)

mercoledì 22 febbraio 2017

Lavori in corso...


Stiamo scrivendo e disegnando questa cosa qui.
In Francia a settembre 2017, Dargaud.
In Italia decisamente più in là, BAO Publishing.